lezione 1

NOME: Italia
LINGUA: Italiano
CAPITALE: Roma
GOVERNO: Repubblica parlamentare
CONTINENTE: Europa
MONETA: Euro
POPOLAZIONE (2016): 60.656.000 abitanti

Buongiorno
Buonasera
Buonanotte
Addio
Arivederci
Salve
Ciao

A presto

Pronto
Dobrý deň
Dobrý večer
Dobrú noc
Zbohom
Dovidenia
Nazdar. Dobrý.
Čau

Do skorého videnia

Prosím

gio  – džo

Buongiorno

Giorgio

Giovanni

giovane

cia  – ča  

ciao

arancia

gia  –  dža

Giacomo

pigiama

formaggio (syr)

gioco (hra)

giovanne (mladý)

faggiolo (fazuľa)

viaggio (cesta, trip travel)

gioia (radosť, joy)

maggio (máj)

ciglieggia (čerešňa)

pigiama (pyžamo)

viaggiare (cestovať)

giaguaro (jaguár)

 

arancia – arance  (aranča – aranče) (pomaranč – pomaranče)

bilancia – bilance (bilanča -bilanče) (váha – váhy)

boccia – bocce (boča – boče) (fľaša, váza)

faccia – facce (fača – fače)  (tvár – tváre)

focaccia – focacce (fokača – fokače) 

Buono– che buono – aké dobré, aký dobrý

bambino buono

buon gelato

buon film

buona cena (večera)                   

Bene – va tutto bene – všetko je v poriadku

canta bene (spieva dobre)

parla bene (hovorí dobre)

cucina bene (dobre varí)

bambino/a  –  dieťa – chlapček/dievčatko

buono   – dobré

che  –  aký, aká, aké

gelato (dželáto) –  zmrzlina

cena  (čéna)-  večera

ragazza/o  (ragaca/o)-  dievča, chlapec

bella/o  –  pekná/ý

belli – pekní

belle – pekné

bene  –  dobre

tutto  –  všetko

va – ide

cantare –  spievať

parlare – hvoriť

cucinare –  variť

donna  –  žena

uomo  – muž

Io sono – Ja som

Io sono un ragazzo slovacco.

Io sono una ragazza slovacca.

Io sono bello.

Io sono bella.

Io sono uomo.

Io sono donna.

Tu sei – Ty si

Tu sei un ragazzo slovacco.

Tu sei una ragazza slovacca.

Tu sei bella.

Tu sei bello.

 

Di dove sei?

Io sono di Bratisava.

Alberto Sordi

Patril medzi najvýznamnejších hercov talianskej kinematografie, hral v 160 filmoch a je považovaný za jedného z najväčších interpretov talianskej komédie.

Alberto Sordi (* 15. jún 1920RímTaliansko – † 25. február 2003, tamže) bol taliansky herecspevákhudobný skladateľ a režisér. Získal Zlatý glóbus za rolu vo filme Il diavolo z roku 1963, Strieborného leva na festivale v Berlíne za rolu v snímke Detenuto in attesa di Giudizio z roku 1961, sedemkrát získal najprestížnejšiu taliansku filmovú cenu Donatellov David.

                         Více než deset let hrál Sordi pouze menší role v asi dvaceti filmech. V roce 1952 mu režisér Fellini nabídl hlavní roli v komedii Bílý šejk (Lo sceicco bianco). Sordi byl zklamán, že film měl jen malý ohlas, ale už v následujícím roce účinkoval v dalším Felliniho filmu Darmošlapové ( I Vitelloni)[3] Komerční úspěch a velkou popularitu mu však přinesl film Un giorno in pretura (1953), ve kterém Sordi vytvořil postavu Nando Mericoniho, římského chlapce obdivujícího vše americké. V dalších letech Sordi točil až 10 filmů ročně. Účinkoval především v komediích, v nichž vytvořil mnoho postav s typickými prvky národního italského charakteru. Uplatňoval při tom i své muzikální schopnosti. K jeho nejlepším filmům z tohoto období patří válečná komedie Velká válka (La grande guerra), která získala Zlatého lva na MFF v Benátkách v roce 1959. Jeho komické herectví mělo mnoho obdivovatelů, ale i odpůrců a kritiků.